Дитячий садочок

Дитячий садочок
Автор: Генрі Лайон Олді
Надруковано: 2023
Перекладач авторський переклад
Мови: Російська, Українська
Опис: Містично-реалістична фантастична історія, заснована на матеріалі війни Росії проти України.
Придбати:
Повний опис:

RU, UA. Оповідання, 2023.

Містично-реалістична фантастична історія, заснована на матеріалі війни Росії проти України.

Ці жінки.

Ці дві жінки: вихователька та біженка.  Ніколи раніше не бачив, щоб люди так дивилися одне на одного. Біженка була схожа на дитину, яка вранці вийшла до новорічної ялинки, опустилася на коліна, розраховуючи знайти під волохатими лапами в кращому разі кульок із цукерками — і раптом побачила гігантську коробку з автоматичною залізницею. Вихователька ж була схожа на матір, яка тихо стоїть у дверях: ось, стоїть, мовчить і милується дитячим щастям, яке сама й створила.

Обох створила: і дитя, і щастя.

Чому я вирішив, що вона вихователька?  Чи мало посад у дитячому садку? Кухарка, прибиральниця, завідувачка…

Електронна книга, написана російською мовою, перекладена авторами українською.