Дорогі друзі! На авторському Ю-Тьюб каналі Г. Л. Олді у плей-листі “Аудіокниги Г. Л. Олді українською” чимале поповнення! На каналі “Вовчик читає аудіокниги українською” з’явилися аудіо-версії декількох наших повістей і оповідань, і ми з вдячністю до пана Вовчика включили їх до нашого плей-листа. Це: Оповідання “Давно, знебулий раб, замислив я втекти…”; Повість “Вкласти душу”; Оповідання […]
Дорогі друзі! Сайт «Світ Олді» («OldieWorld») представляє благодійну публікацію нової збірки віршів Олега Ладиженського «СКРИНЬКИ ПАНДОРИ» (у авторському перекладі українською). Збірку склали вірші воєнних днів, написані в другій половині 2024 р. Частина отриманих коштів піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на збірку декілька різних цін. Вибирайте ту, яка вам по кишені. Допомагаємо один […]
Дорогі друзі! Сайт «Світ Олді» продовжує благодійну публікацію нової книги Генрі Лайона Олді «ЕЛЛАДА» двома мовами (в авторському перекладі)! Сьогодні до уваги шановної публіки представляється цикл «Легенди Мессінської протоки». Його склали оповідання «Чудовиська», «Суперниці» та «Вир». Частина отриманих коштів піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на цикл кілька різних цін. Обирайте ту, яка […]
💫 Запрошуємо на презентацію фантастичних романів дуету Генрі Лайон Олді «Чиста Земля» та «Ойкумена. Космічна симфонія» в КнигоЛенді! 🌐 Коли: 25 квітня 2025 року о 12:00 🌍Де: Київ, вул. Жилянська, 5/60 Книгарня КнигоЛенд, 2 поверх (Біля станції метро «Олімпійська») 📚Генрі Лайон Олді — колективний псевдонім українських письменників-фантастів з Харкова Дмитра Громова та Олега Ладиженського. Станом […]
Дорогі друзі! Сайт “Світ Олді” представляє вам двотомний роман Г. Л. Олді “Золотий лук” єдиною позицією, обидва томи разом, як то кажуть “в один клик”. Переклад Галини Панченко, яка до того зробила також переклади інших романів з “Ахейського циклу”: “Герой має бути один”, “Одіссей, син Лаерта” та “Онук Персея”. Внутрішні чорно-білі ілюстрації Олександра Семякіна. Ласкаво […]
Дорогі друзі! На сайті «Світ Олді» новий цикл Г. Л. Олді «ПРО ЩО МОВЧАВ ГОМЕР» (зі збірки «Еллада») опублікований повністю, усі п’ятнадцять оповідань єдиною позицією в один клік! Ласкаво просимо!
Дорогі друзі! Сайт «Світ Олді» («OldieWorld») представляє вам благодійну публікацію нового оповідання Генрі Лайона Олді «СОЮЗНИКИ» двома мовами (в авторському перекладі). Сучасна війна, інопланетний прибулець, дивний союз… Частина зібраних коштів піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на оповідання декілька різних цін. Вибирайте ту, яка вам по кишені. Допомагаємо один одному, виживаємо разом. _________________ […]
Дорогі друзі! Сьогодні авторський сайт «Світ Олді» представляє благодійну публікацію роману «Золотий лук. Книга 2. Все буває» в перекладі українською. Переклад зробила Галина Панченко. Малюнок на обкладинці Володимира Бондаря. Внутрішні чорно-білі ілюстрації Олександра Семякіна. Ласкаво просимо до Еллади! Частина отриманих коштів традиційно піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на книгу кілька цін. У […]
Дорогі друзі! Сайт «Світ Олді» розпочав благодійну публікацію нової книги Генрі Лайона Олді «ЕЛЛАДА» двома мовами (в авторському перекладі)! До уваги шановної публіки представляються два перші блоки по п’ять оповідань із циклу «ПРО ЩО МОВЧАВ ГОМЕР»: 1. «Сила мистецтва» + «Матусин синочок» + «Золото» + «Батьки та діти» + «Отрута Гідри». 2. «Ідіоти» + «Меч […]
Дорогі друзі! Сьогодні авторський сайт «Світ Олді» представляє благодійну публікацію роману «Золотий лук. Книга 1. Коли герой приходить» в перекладі українською. Переклад зробила Галина Панченко. Внутрішні чорно-білі ілюстрації Олександра Семякіна. Ласкаво просимо до Еллади! Частина отриманих коштів традиційно піде на благодійні волонтерські цілі. Адміністрація сайту встановила на книгу кілька цін. У всіх зараз різні фінансові […]
