We are pleased to announce that the two-volume set by H. L. Oldie, “Dragon and the Carp”, from the “Pure Land” cycle (“Book 1: The Talisman Doll” and “Book 2: One Hundred Scary Tales”), has just been published by the wonderful Folio Publishing House (Kharkiv) in Ukrainian. Translated into Ukrainian by Lorina Filonenko. Welcome to […]
Dear friends! We are delighted to announce that the space opera trilogy “To the City and To the World” by H. L. Oldie, the second installment of the “Oikoumene” space epic (“Book 1. Child of Oikoumene”, “Book 2. Queen of Oikoumene”, and “Book 3. Exile of Oikoumene”) is just published in Ukrainian by “Folio” publisher […]
A new book from H. L. Oldie’s cycle “A Pure Land”: “Dragon, Carp & Crane. Book 1: A Moon in Mist” is publishing on “OldieWorld” website in Ukrainian and Russian. Now the final, 4th novella from this book: “A Tale About Dragon, Carp & Crane” is already published on H. L. Oldie author’s website. Welcome! […]
Two books by H. L. Oldie have been published (or rather, reissued) in France: “Les Parias du 8e commandement” (“The Outcasts of the Eighth Commandment”) and “La geste de Peter Sladek” (“The Songs of Peter Sliadek”). Translated into French by André Cabaret.
A novelette “Project “Shiva”” by H. L. Oldie, the 3rd, final part of novella “Kali-Yuga”, is just published in Polish in April number of Polish SF & Fantasy magazine “Nowa Fantastyka”. Translated into Polish by Ewa Białołęcka.
A novel “Messiah Clears the Disc” by Henry Lion Oldie (historical fantasy / alternate history / philosophical fantasy / adventure fantasy / detective / medieval China / martial arts) is just published on H. L. Oldie’s author’s website in Ukrainian. Translated by Lorina Filonenko, inside black-white illustrations by Yuri Platov, colorisation by AI by Ivan […]
A new book from H. L. Oldie’s cycle “A Pure Land”: “Dragon, Carp & Crane. Book 1: A Moon in Mist” is publishing on “OldieWorld” website in Ukrainian and Russian. Now the third novella from this book: “A Tale About Criminal Praying” is already published on H. L. Oldie author’s website. Welcome! It’s an alternate […]
A new book from H. L. Oldie’s cycle “A Pure Land”: “Dragon, Carp & Crane. Book 1: A Moon in Mist” is publishing on “OldieWorld” website in Ukrainian and Russian. Now the second novella from this book: “A Tale About A Young Junkman” is already published on H. L. Oldie author’s website. Welcome! It’s an […]
A novel “The God’s Almshouse” by Henry Lion Oldie (historical fantasy / alternate history / philosophical fantasy / adventure fantasy) is just published on H. L. Oldie’s author’s website in Ukrainian. Translated by Galina Panchenko, inside black-white illustrations by Yuri Platov.
A new book from H. L. Oldie’s cycle “A Pure Land”: “Dragon Carp & Crane. Book 1: A Moon in Mist” is just published on “OldieWorld” website in Ukrainian and Russian. The first novella from this book: “A Tale About Chinese Hopper” is already published on H. L. Oldie author’s website. Welcome! It’s an alternate […]
