RU, UA. Оповідання, 2023. Восьма новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. На початку тижня я навіть наважився — виїхав із міста на південний схід у бік лінії бойових зіткнень. Хотів перевірити, на власні очі подивитися: чи є там мешканці? За запахом їх не знайти, вони не пахнуть, але зір мені поки […]
RU, UA. Збірка віршів, 2024. Збірка віршів Олега Ладиженського у перекладі українською (у авторському перекладі). Збірку склали вірші воєнних днів, написані восени та взимку 2023-2024 р. Електронна книга, написана російською, переклад на українську.
RU, UA. Оповідання, 2023. Сьома новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. — Не дай боже, засне за кермом… — От і я йому: Борю, подивися на себе! Тобі б відіспатися, поїсти по-людськи. Не хочеш до себе на Москалівку заїжджати, час витрачати — у мене заночуй. Тут до твого ліцею три кроки. […]
RU, UA. Оповідання, 2023. Шоста новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. — Це я? Це я, значить, мешканець? Дядько Михайло підвівся, навис над столом: — Ну, Фіро! Ось від кого не чекав, то це від тебе… Почалося з дрібниці. Все було добре, точніше, звичайно: ми пили чай. Естер Лазарівна посміхнулася та […]
RU, UA. Збірка віршів, 2023. Збірка віршів Олега Ладиженського у перекладі українською (у авторському перекладі). Збірку склали вірші воєнних днів, написані в червні-жовтні 2023 р. Електронна книга, написана російською, переклад на українську.
RU, UA. Оповідання, 2023. П’ята новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. «…У дворі будинку по проспекту Тракторобудівників згорів автомобіль «Ніссан». Не виключено навмисний підпал…» «…Вчора вночі невідомий порізав шини близько шести автівок, що залишилися на паркувальному майданчику біля ТРК «Україна»…» — Чим зачитався, Ромо? — А? Що? «…вчинено підпал автомобіля «Жигулі». […]
RU, UA. Оповідання, 2024. Четверта новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. Вибухи були ледь чутні. Якби шум міста був голоснішим, більше насиченим і ненажерливим, він з’їв би ці далекі вибухи без залишку. Та й так ніхто не звертав на підозрілий шум уваги, поспішаючи у справах чи гуляючи з дітьми. Канали та […]
RU, UA. Оповідання, 2024. Третя новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. — Дядьку Михайло, ти чого? Він не відповів. Шмигнув носом, відвернувся. Дядько Михайло плаче? Бути не може! Якби не бачив на власні очі, у житті не повірив би. У житті не повірив би. А зараз вірю. — Та що трапилося? […]
RU, UA. Оповідання, 2024. Друга новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. Валеркина мама поралася на кухні: варила борщ. Я став у дверному отворі, намагаючись, щоб від мене не дуже тягнуло мерзлякуватим протягом, і дивився, як вона ставить варитися замочену від учорашнього вечора квасолю, шаткує капусту, ріже цибулю, буряк і моркву, робить […]
RU, UA. Оповідання, 2023. Перша новела з циклу “Чорна поземка”. Містична розповідь на воєнному матеріалі. Згинути, а може, й загинути в місті, розташованому поряд із лінією фронту; у місті, яке обстрілюють ракетами, а бувало, що й артилерією, вдень і вночі; у місті, де так легко з дитячої цікавості залізти в частково зруйнований будинок, зайти в […]
