Олді, знаєте, працюють. Самі дивуємось. Але не тільки дивуємось, а ще й працюємо.

Нерви? Так. Втома? Звичайно. Сирени? Чуємо. І вибухи чуємо, не без того. І в той же час – дисципліна, до якої привчили себе з давніх-давен. Без неї нікуди.

– Потроху закінчуємо формування нової книги “Еллада”. Її складуть цикл “Про що мовчав Гомер” (15 оповідань), міні-цикли “Легенди Мессінської протоки” (три оповідання) та “Одного разу в Афінах” (три оповідання. Або чотири ) Плюс збірка поезії “Коршун і смолоскип” і поема “Одіссей, син Лаерта”. Оповідання “Відвідай мене на самоті” та “Вона та її чоловіки” теж займуть своє місце.

По всьому матеріалу готові аудіоверсії.

– Написано оповідання “Нічого особистого”. Є аудіоверсія.

– Невеличка повість “Калі-Юґа” отримала другу частину “Танець” і третю “Проект “Шива”. В результаті “Калі-Юґа” перетворилася на велику повість (невеликий роман?).

– Є нова збірка поезій “Хронос”. Пишеться збірка “Ящики Пандори”.

– Активно триває робота з перекладу наших романів українською мовою. Крім усього, про що ми вже писали раніше, перекладені “Месія очищує диск” та “Маг у Законі”. Йде робота над “Сильними” та “Чорним Баламутом”. Низький уклін Лорині Філоненко та Галині Панченко за їхню самовіддану працю!

– Паперові книги видавництва “Фоліо”: надійшов у передпродаж перший том “Ойкумени”. Відправлення обіцяють після восьмого липня. Готові до друку другий та третій томи. В роботі “Чорна поземка” та “Чиста Земля” (дилогії “Короп і дракон” та “Дракон і короп”).

Такі справи.