Дорогі друзі!
На авторському сайті «Світ Олді» опубліковано шостий епісодій роману «Онук Персея. Книга 1. Мій дідусь – Винищувач» та ексод. Перша книга опублікована на сайті ПОВНІСТЮ!
Переклад зробила Галина Панченко. Ілюстрація на обкладинці Володимира Бондаря. Внутрішні чорно-біли ілюстрації Юлії Меншикової.
Ласкаво просимо до Еллади!
Частина отриманих коштів традиційно піде на допомогу українцям, які постраждали від бойових дій у війні, що розв’язана Росією. Адміністрація сайту встановила на книгу кілька цін. У всіх зараз різні фінансові обставини, тому вибирайте ту, яка вам по кишені.
Цитата:
– Ха! І чого б то Проклятому до нас їхати?
– А того!
– Хо! І до чого б то Проклятому в Тиринф збиратися?
– А до того!
– Хи! І якого…
– А такого! От запитай Амфітріона!
– А він знає?
– Він знає!
– І запитаю! Амфітріоне! Гей, Амфітріоне!
– Чого тобі?
– Твій дідусь Пелопс і справді до нас їде?
– Ага, – кивнув хлопчик. – З дня на день чекаємо.
Капосні брати-Спартакіди в голос засміялися, радіючи казна-чому. Вони тягнулися за Амфітріоном від самої палестри, вперто підіймаючись на схил пагорба. Братів в акрополі ніхто не чекав і чого вони хотіли – загадка, хоч до оракула звертайся. Усі троє зняли сандалії, забрьохавшися багнюкою по коліна. Ноги задубіли, але це добре – п’яти відмити простіше, ніж взуття. П’яти можна взагалі не мити, якщо мама не бачить…
![](https://hloldieeng.s3-accelerate.amazonaws.com/2023/11/%D0%92%D0%BD%D1%83%D0%BA-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B5%D1%8F-1-%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B01-400x600.jpg)