“Prodigal Son. Volume 1: The Derelict” by H. L. Oldie just has been published in Ukrainian translation on H. L. Oldie’s Authors’ website “OldieWorld”. This is the 1st book of the 5th trilogy-novel from the large space opera cycle “Oikoumene” by H. L. Oldie.